• News
  • About
  • Performance
    • The Festival of Curves, Slopes and Detours (2018)
    • Facing (2012)
    • MKVH [Milton Keynes Vertical Horizontal] (2006)
    • The Volcano Lady (2004)
    • The Daily Hayley (2001)
    • Connotations Performance Images 1994-1998 (1998)
    • Ecomiss (1994)
  • Sound & music
    • MiniFlux (2005)
    • Wrapping (2000)
    • Hook and Eye (1998)
    • Crystalline I, II and III (1997)
    • Shot in the Dark (1996)
    • Tour (1995)
    • Record (1994)
  • Textiles & works on paper
    • Tongue-tied (2019)
    • Histoire Economique (2011-14)
    • Domestique (2010-13)
  • Writing
    • Bastards (2019)
    • A to B in MK (2018)
    • Elfie und Eleonore (2013)
    • Common (2013)
    • The Smelly Hillock, 2010
    • MKVH [The Screenplay] (2007)
  • Collaborations
    • HAND (2018-2020)
    • Crisis Cabaret (2013)
    • Cafe Carbon by The Gluts (2009)
    • Bankspeak (2009)
    • A Secret Sculpture (2006-7)
  • Covid
    • About this section
    • Pillows and Lungs (2020)
    • 2020
    • loss and anger, anger and loss (2020)
    • Legs (2020)
    • Wobbly lines for very difficult times (2020)
    • Keeping Track... (2020- )
    • Untitled (2021)
    • Slow (2021)
    • Switch (2021)
    • Letters + Envelopes (2021-2)
    • LifeLines (envelopes), 2021- 

Hayley Newman

Artist, performer, writer, teacher

  • News
  • About
  • Performance
    • The Festival of Curves, Slopes and Detours (2018)
    • Facing (2012)
    • MKVH [Milton Keynes Vertical Horizontal] (2006)
    • The Volcano Lady (2004)
    • The Daily Hayley (2001)
    • Connotations Performance Images 1994-1998 (1998)
    • Ecomiss (1994)
  • Sound & music
    • MiniFlux (2005)
    • Wrapping (2000)
    • Hook and Eye (1998)
    • Crystalline I, II and III (1997)
    • Shot in the Dark (1996)
    • Tour (1995)
    • Record (1994)
  • Textiles & works on paper
    • Tongue-tied (2019)
    • Histoire Economique (2011-14)
    • Domestique (2010-13)
  • Writing
    • Bastards (2019)
    • A to B in MK (2018)
    • Elfie und Eleonore (2013)
    • Common (2013)
    • The Smelly Hillock, 2010
    • MKVH [The Screenplay] (2007)
  • Collaborations
    • HAND (2018-2020)
    • Crisis Cabaret (2013)
    • Cafe Carbon by The Gluts (2009)
    • Bankspeak (2009)
    • A Secret Sculpture (2006-7)
  • Covid
    • About this section
    • Pillows and Lungs (2020)
    • 2020
    • loss and anger, anger and loss (2020)
    • Legs (2020)
    • Wobbly lines for very difficult times (2020)
    • Keeping Track... (2020- )
    • Untitled (2021)
    • Slow (2021)
    • Switch (2021)
    • Letters + Envelopes (2021-2)
    • LifeLines (envelopes), 2021- 

Tongue-tied (2019)

Matt’s Gallery, 2–24 November 2019

The lying. The lies. 

The loathing. The distaste. 

The name calling. 

The hot air of rant-rousing slivers, 

deaf to inequity.

Tongue-tied is a collection of mute tongues that emit no words but communicate through pigment and shape. Static and singular, they divulge, bare and reveal. One vulnerable, another bold; ventriloqual expressions of cadence and timbre, of pattern, patter and the patois of speech.

Some are flamboyant, seductive and blustering, others compulsively lie and fib. Jargonistic, they leak lingo, wag and promise. Phoney phoneticians tie reality in knots, while foolish flap clappers, slippery with prejudice, are coiled with hostility.

Hungry and hoarse with disparity, others stutter through each precarious day; week; month; year. Invisible lexicons of disregarded glossaries. Unheard utterances on disenfranchised lips. Vulnerability on the tips of many.

Imagine the watercolours releasing themselves from their frames. Away from the wall, estranged tongues return to mouths and there is movement, exchange and dialogue; heart-to-hearts and tête-à-têtes. One tongue chatters and another natters; communicating in different languages and dialects. Kindness lingers on lips. Voices care, vocabularies are shared and the tender, persistent and precarious tongues come together.

Works presented in Tongue-tied were selected from an incidental archive of over 500 drawings, watercolours, texts and knitted textiles made since June 2018, all of which trace personal responses to a time of uncertainty and turbulence.

Unvisible, March 2019. 9 watercolours on paper, 14.8 x 21 cm each

Two Balls, July-August 2019. Knitted Tongues, dimensions variable.

Tongue Ties, 11 tongues/ties, one knitted each day during the proroguing of parliament, between the 10th and 24th of September 2019.

All Images by Jonathan Bassett. Courtesy of the artist and Matt's Gallery, London.

Hayley Newman, Tongue-tied, 2019, installation view. Image by Jonathan Bassett. Courtesy of the artist and Matt's Gallery, London.
Hayley Newman, Tongue-tied, 2019, installation view. Image by Jonathan Bassett. Courtesy of the artist and Matt's Gallery, London.10.jpg
Hayley Newman, Tongue-tied, 2019, installation view. Image by Jonathan Bassett. Courtesy of the artist and Matt's Gallery, London.3.jpg
Hayley Newman, Tongue-tied, 2019, installation view. Image by Jonathan Bassett. Courtesy of the artist and Matt's Gallery, London.9.jpg
Hayley Newman, Unvisible 2019, installation view. Image by Jonathan Bassett. Courtesy of the artist and Matt's Gallery, London..jpg

All works copyright Hayley Newman and their respective authors, 2025